8 à 9 h par nuit : le vrai luxe à 50 ans / 8 to 9 h a night: the real luxury at 50

The English version of the text is right after the French version

8 à 9 h par nuit : le vrai luxe à 50 ans / 8 to 9 h a night: the real luxury at 50

Taie d’oreiller en soie / Silk pillowcase
🛒
: https://amzn.to/4gb8m1G
Bonnet de soie / Silk Bonnet
🛒
: https://amzn.to/4atgo4U

Pourquoi Je Remets Toujours les Tâches au Lendemain (Et Je Ne Regrette Rien)

Dormir entre 8 et 9 heures par nuit, c’est mon luxe ultime. C’est mieux qu’un sac à main de designer : ça coûte moins cher, et ça va avec tout ! À 50 ans, j’ai appris une vérité simple et précieuse : le sommeil n’est pas négociable. Peu importe la pile de linge à plier ou l’email « urgent » à envoyer, je préfère les remettre au lendemain. De toute façon, les corvées n’ont jamais fait d’insomnie en pensant à moi.

Le sommeil, c’est bien plus qu’un simple repos. C’est le moment où notre corps se régénère, où notre cerveau se détoxifie (adieu le brouillard matinal), et où notre peau profite d’un petit lifting naturel. D’ailleurs, saviez-vous qu’un sommeil de qualité peut même réduire les risques de maladies chroniques comme le diabète ou les problèmes cardiovasculaires ? Bref, c’est comme une crème anti-âge, mais sans flacon ni parfum.

Mes Petits Secrets pour un Sommeil de Reine

1. Dormir à des heures régulières : Mon mantra est simple : si Cendrillon avait su à quel point un bon sommeil est magique, elle aurait été au lit à minuit, avec ou sans prince.

2. Les siestes stratégiques : 20 minutes l’après-midi, et me voilà prête à conquérir le monde… ou au moins à affronter l’épicerie.

3. Mes alliés en soie de mûrier : Taies d’oreiller et bonnet, mes indispensables pour éviter les plis sur le visage et les cheveux en bataille. Je me réveille fraîche comme une rose (enfin, presque).

4. Ambiance zen : Un bon matelas, des draps confortables, une température idéale et des rideaux occultants. Si mon lit était un spa, je serais cliente VIP.

5. Dire non au stress : Le boulot ou les corvées qui empiètent sur mon sommeil ? Non merci ! Une bonne nuit vaut mieux qu’un email parfaitement rédigé ou une maison impeccable.

Pourquoi Vous Devriez Faire Comme Moi

En plus de booster votre énergie et votre humeur, un bon sommeil améliore la mémoire, renforce le système immunitaire et contribue même à maintenir un poids santé. Pour celles qui pensent “perdre du temps” en dormant, rappelez-vous : il n’y a rien de plus productif que de recharger ses batteries.

Alors mesdames (et messieurs !), offrez-vous le cadeau du sommeil. Laissez la vaisselle s’empiler, ignorez les emails de votre patron, et mettez votre téléphone sur « mode avion ». Vous serez plus belle, plus sereine et prête à conquérir le monde… après une bonne tasse de café, bien sûr.


Why I Always Postpone Tasks Until Tomorrow (And Have Zero Regrets)

Sleeping 8 to 9 hours a night is my ultimate luxury. It’s better than a designer handbag: it costs less and goes with everything! At 50, I’ve learned a simple yet precious truth: sleep is non-negotiable. No matter how much laundry needs folding or how “urgent” an email seems, I prefer to deal with it tomorrow. After all, chores don’t lose sleep over me!

Sleep is more than just rest. It’s when our bodies regenerate, our brains detoxify (goodbye morning brain fog), and our skin gets a natural lift. Did you know that quality sleep can even reduce the risk of chronic diseases like diabetes or cardiovascular issues? In other words, it’s like an anti-aging cream—but without the jar or fragrance.

My Little Secrets for Queen-Quality Sleep

1. Stick to a Regular Schedule: My mantra is simple: if Cinderella had known how magical good sleep is, she would’ve been in bed by midnight, prince or no prince.

2. Strategic Napping: A 20-minute nap in the afternoon, and I’m ready to conquer the world… or at least tackle the grocery store.

3. Mulberry Silk Allies: Silk pillowcases and a silk cap are my go-to essentials to avoid facial creases and frizzy hair. I wake up feeling fresh as a rose (well, almost).

4. Zen Ambiance: A good mattress, cozy sheets, the perfect temperature, and blackout curtains. If my bed were a spa, I’d be the VIP client.

5. Say No to Stress: Work or chores cutting into my sleep? No, thank you! A good night’s sleep is worth more than a perfectly written email or an impeccable house.

Why You Should Do the Same

In addition to boosting your energy and mood, good sleep improves memory, strengthens your immune system, and even helps maintain a healthy weight. And for those who think they’re “wasting time” sleeping, remember: there’s nothing more productive than recharging your batteries.

So, ladies (and gentlemen!), give yourself the gift of sleep. Let the dishes pile up, ignore your boss’s emails, and switch your phone to airplane mode. You’ll wake up more radiant, calmer, and ready to conquer the world… right after a good cup of coffee, of course.

Votre commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *